Теперь у меня отображаются оригинальные названия видео а не криво переведённое нечто.

лучшее что придумало человечество после ванседа

Thank you for such a good work!

coraz rzadziej napotykam się o filmiki z dubingiem

Nie działa prawidłowo.

Werkt naar behoren, raar dat het via een app moet, voor iets waar je niet om hebt gevraagd

Very useful. Works very well.

It works very well and is almost necessary for multilingual speakers! Thank you XD

Bonjour j'ai exactement le même problème que certaines personnes après l'avoir installé mettre le sous-titre en français malheureusement ne fonctionne pas du tout il y a il y a que l'original qui fonctionne même l'anglais ne fonctionne pas donc bye bye. Sincèrement je ne vais pas le recommander parce que après l'installation si on doit passer par un service client parce qu'il y a un problème moi je dis non tout de suite.

Huge bug. When this extension is active, sometimes i got the wrong description on my video for no reason. (English video with french description from different video)

!!DONT ADD THIS TO YOUR BROWSER!! After the last update (23 October 2025) it includes ads. It edits youtube HTML and names of channels to advertise a product. it WAS good back then, but now it's exploited for bad purposes! DONT USE IT!!

didn't work

This extension is good up to date and it works well.

gracias! funciona perfecto

Funktioniert super!! Danke.

Helpful & useful. No more AI voices.

This extension shouldn't be needed in the first place. Youtube is getting features that make using it feel worse. Thank you for not being like some geniuses from youtube.

Lost many hours searching for a solution to stop automatic translation oft video titles and audio tracks. When I finally found this my problem was solved in seconds.

It works. I could finally hear the beautiful Japanese again. F that stupid AI dub

Incredible, thank you!

Doesn't stop the cursed platform from translating video segment titles, but otherwise does a great job. Please update the functionality for video segment titles as well.

Работает, больше не видно убого переведенных названия видео.

Dobra robota !!! Dzieki

Mir ging es weniger um die automatisch übersetzten Titel, sondern eher um diese schreckliche KI-Stimme. Dank dir gehört dies jetzt der Vergangenheit an, Vielen Dank!

Glad there's an option to disable the translations with this, shame on youtube it can't be done directly in their settings

Endlich von diesem Unsinn mit der automatischen Übersetzung und dauerhaften Untertiteln befreit. Großes Danke an den Hersteller! @Google > Gern als Inspiration nutzen, um diese einfachen und sinnvollen Funktionen für alle auf allen Geräten zu ermöglichen... ;-)

haven't used it but still 10/10 extension

Thanks YT for making me add this Add-on.

The level of degeneracy of YouTube/Google is unimaginable. Every new update it just gets worse and worse. As if on purpose (they're a monopoly anyway). Thanks to the author of this extension, at least some things can be reverted.

It's baffling that YT does stuff like this without the options to disable it. The extension is a godsend, because I'm tired of horrible automatic translations of audio tracks and 2000 PROMPT level of title translations

I've been getting exedingly annoyed lately at the transelated titles and no possiblity to turn it off. If i want to watch a video I'd like to know the language before opening the video.

So far seems to work great. No more awful translations, get the original titles.

My guy idk who u are but I love u

🙌🙌🙌

por ahora excelente

Funktioniert nicht ich bekomme immer noch englische Video Titel auf deutsch übersetzt angezeigt, meistens mit unverständlicher Grammatik. auf Grund der Übersetzungs-KI von YouTube

精度の低い自動翻訳を回避してオリジナルの言語で表示される。ナイス

Sometimes it works, sometimes it doesn't. Sometimes the same video is translated, sometimes it isn't. It's like the extension is not activating after launchcing the browser and the YouTube and it needs another page refresh. Weird.

It works. Thank you.

これが公式じゃないのが泣ける話

Gracias, no puedo creer que después de años aún no te permitan hacer esto desde la propia página

It is what I was looking for.

Belachelijk dat dit nodig is, maar werkt perfect!

Works perfectly. Thank you so much for saving my sanity!

Increíble, Excelente, Genial, Perfecta!. La mejor Extensión de chrome que tengo. Se acabaron las traducciones horribles y los títulos traducidos. Funciona perfectamente! GENIAL! Increíble que Youtube no piense que hay gente que habla más de un idioma. Muchísimas gracias por hacer esta Extensión!

This is the best extension ever. Totally necessary for todays stupid youtube, thank you so much.

This is great, but I believe this may not be working sometimes due to Youtube's slippery use of TLD's like co.jp, etc?

Excelente!! Increible que alguien tenga que hacer una extensión para arreglar un problema muy facil de evitar y que ademas lleva muchisimo tiempo existiendo.

It feels criminal that this has to be done via an extension - but good work by the dev(s?)

works great!

thanks a lot, great idea!